SyaoranMon

Cũng được gần 4 năm tôi dõi theo bước chân của bạn rồi đấy nhỉ :) 2 năm 3 tháng 2 ngày tôi đứng ra lập Fanpage cho bạn ở VN :) ( Ngày 23/02/2014 ) dù rằng nó chẳng hoạt động tốt là mấy vì cái độ lười vốn có của tôi =))

Cũng là thời điểm bạn chính thức bước vào senbatsu của 48Gr.
Lúc đó tôi đã nghĩ, nếu ko còn Yuu, ko còn Takamina, có lẽ bạn sẽ là người dẫn dắt cả cái 48Gr này. Có lẽ ai cũng dễ dàng nhận ra được cái cách mà bạn dẫn dắt mọi thành viên của NMB. Trong mắt của nhiều Fan nhà 48 thì bạn chính là kết hợp của Takamina lẫn Acchan (:lol:), còn với tôi, bạn là một người đặc biệt hơn thế.
Tại sao tôi lại nói bạn đặc biệt hơn thế ư? Vì bạn đã "Xuống tóc" để khẳng định sự quyết tâm của mình, vì bạn đã "đẹp zai" hơn 1 cách thần kỳ sau khi xuống tóc ( có lẽ là lý do chính =)))) ) vì bạn đã khóc, khóc không phải vì bạn mà vì cả một tập thể. Chắc chắn bạn sẽ không thích khi bị nói rằng như thế này nhưng với tôi thì bạn là một con người vĩ đại. Là một thế hệ đầu tiên của một nhóm chị em mới nhà 48, bạn phải gánh vác trên vai rất nhiều thứ. Với vị trí của bạn, bạn hoàn toàn có thể tách biệt với mọi thứ, ấy thế nhưng khi được hỏi về bạn, vài câu là bạn lại vác NMB ra, những mục tiêu của bạn hoàn toàn vì một điều duy nhất là nâng tầm của NMB lên. Là một thủ lĩnh, đầu tầu của riêng NMB, bạn luôn chăm lo cho họ, cố gắng làm sao để cả nhóm được nhiều người biết tới hơn. Bạn đặc biệt ngay từ chính cái tên thân mật mọi người gọi bạn, "Sayanee". Và cũng chính cái tên đó đã được làm tên 1 bài hát, 1 bài hát dành riêng cho chính bạn.



Mỗi khi thấy bạn, thật hiếm khi bắt gặp cảnh bạn tỏ ra mệt mỏi, dù ngay hôm sau bạn phải vô viện hoặc hôm qua vừa mới vô viện vì kiệt sức thì khi bạn xuất hiện trên sân khấu, chẳng ai có thể biết được điều đó. Bạn luôn mạnh mẽ tới vậy, nhưng nếu không để ý, chẳng ai biết bạn là một con người cực kỳ nhạy cảm. Hễ có ai tốt nghiệp, dù chưa có nói ra, nhưng bạn mới là người cảm thấy buồn nhất. Những chiến hữu của bạn cứ dần rời bạn đi, và gần nhất là Milky thông báo tốt nghiệp. Bạn lại khóc lần nữa, tôi biết bạn đã biết cái điều này trước đó rất lâu rồi, dù sao ý định của Milky ngay cả chính fan cũng nhận ra cho nên chẳng có lý do gì để bạn không biết cả. Cả hai đã dẫn nhau tiến lên từ những ngày đầu tiên của NMB cho tới tận bây giờ, như Milky đã từng nói, cô ấy hiểu bạn nhất. Hiểu những thứ mà bạn đang phải gánh vác, phải đấu tranh cho cả bản thân lẫn cả nhóm. Đã từng có lúc tôi mong cả Yui lẫn Milky luôn ở mãi bên bạn, để họ san sẻ và sát cánh bên bạn trên con đường mà bạn đang đi. 

Đó là 1 điều ích kỷ nhỉ?
Dẫu vậy thì tôi vẫn mong có người có thể hiểu và gánh vác cùng bạn. Những thành viên NMB bây giờ đang cố gắng từng ngày. Cái cách họ biểu diễn, xuất hiện trên show, những điều họ làm đang như muốn thu hẹp khoảng cách lại, để họ có thể sóng vai gánh vác NMB cùng bạn, để khi bạn vươn xa hơn, trở thành một ca sỹ-nhạc sỹ solo mà bạn mong ước, bạn có thể yên tâm vào họ.




Dẫu có dùng bao nhiêu từ hoa mỹ để tả về bạn, thì với tôi điều đó vẫn chẳng đủ được. Dẫu ánh dương kia có chối từ tỏa sáng, hay sự lãng mạn lạc đi mất những vần điệu yêu thương, trái tim tôi vẫn luôn có bạn cho tới tận giây phút cuối cùng. 


Onl + Down 1080:

(Cái này kiểu gì thì chắc page Gà sẽ làm cơ mà tại đọc cũng thấy hay hay nên mình cứ làm cho vui thôi :) )

Khi nói về Shimazaki Haruka AKB48, cô thường được biết tới với sự thẳng thắn khi nói chuyện và cả hình tượng "Muối" của mình nữa. Trong lúc này, cô đang dần tích lũy kinh nghiệm để làm một nữ diễn viên. Cô ấy đã nói chuyện với chúng tôi về "Shimazaki Haruka của hiện tại" theo cách của riêng mình.

Q: Bạn đã bước sang tuổi 22 vào kỳ sinh nhật tháng 3 vừa rồi nhỉ.
P: Tuổi 21 ciủa em rất chán, cho nên em mong rằng ở tuổi 22 này sẽ có vài điều thú vị

Q: Điều gì ở năm 21 tuổi của em mà em cho là nó nhàm chán vậy?
P: Mọi thứ..... Em đã cố để có thể chấp nhận nó

Q: Thêm một chút nữa thì tại sao?
P: Lý do là vì nó chả vui vẻ gì cả?

Q: Có phải vì em đang không cảm thấy không thoải mái kiểu như lúc dậy thì có lúc cảm thấy mình xấu xí ấy hả? ( Nói thực là ko hiểu câu này nhóe )
P: Yeah ~, Có thể nói 1 phần là như vậy

Q: Vậy thì, năm nay thì sao, bây giờ nó thế nào?
P: Em đang rất vui. Cả trong công việc lẫn cá nhân.

Q: Điều gì đã thay đổi vậy?
P: Gần đây, em có nhiều ngày nghỉ hơn.

Q: Eh? Em có á!? Không phải là em đang bận rộn với việc quay phim bộ phim truyền hình "Yutori Desuga Nani ka?" mà em đang đóng à?
P: Tại vì lịch quay cũng không quá nghiêm ngặt, vì vậy em có thể nghỉ ngơi trong thời gian quay phim. Em nghĩ rằng đó là điều quan trọng khiến em có thời gian nghỉ. Khi mà em đang có những chuỗi ngày bận rộn, em sẽ rất dễ dàng cảm thấy mệt mỏi, vì vậy tôi cảm thấy rất biết ơn vì đã được có khoảng thời gian khiến em dễ dàng tập trung hơn bởi vì với lịch trình thế này, em sẽ không cảm thấy mệt mỏi và em sẽ không gây ra bất kỳ rắc rối nào những người làm việc với em. AKB48 có xu hướng sắp xếp lịch của em chuẩn tới từng phút kiểu như tất cả mọi thứ đã được lên lịch cho từng giờ trong ngày, và em thấy không tốt với điều đó, vì vậy ...... Bây giờ em có một thứ mà em có thể tập trung vào hoàn toàn, em rất vui.

Q: Suy nghĩ của em về việc xuất hiện trong tác phẩm của Kudo Kankuro-san lần đầu tiên trong phim "Yutori ~" là gì?
P: Em sẽ nói đó là thật tuyệt vời vì có thể làm việc với đạo diễn Mizuta Nobuo-san, Nhà biên kịch Kudo-san và tất cả các diễn viên, nhưng vì em không phải là một diễn viên và em đã chưa làm việc trên nhiều bộ phim truyền hình và phim ảnh, vì vậy em không có nhiều kinh nghiệm. Tuy nhiên, khi mà được gặp những con người tuyệt viờ như vậy, em đã nghĩ, "Đây là cơ hội" (:ym:)

Q: Kudo-san làm việc thế nào?
P: Cách làm việc của ông ấy rất khác biệt với mọi người, thật sự rất là vui khi bất cứ ai cũng có thể hiểu được dù họ có đứng ngoài nhìn chăng nữa.

Q: Phải, Yutori là một bộ phim rất buồn cười!
P: Em không đọc manga nhiều, nhưng bộ phim này đã cho em  một cảm giác giống như khi bạn muốn các cuốn sách mới ra thật nhanh vậy. Giống như việc ko thể chờ tập tiếp theo vì tập trước nó thật sự rất thú vị ấy.

Q: Làm diễn viên thú vị hả?
P: Với việc ca hát và nhảy múa mà em đã thực hiện trong 7 năm, em đã có ý nghĩ căm ghét nó bởi vì em rất tệ trong khoản này và em không làm nổi. Tuy nhiên, với diễn xuất, ngay cả khi em không thể làm điều đó và làm không tốt đi nữa, thì em lại không có ý nghĩ căm ghét nó. Đây là lần đầu tiên em có cảm giác này. Vì vậy, em thực sự thấy thú vị

Q: Em có muốn biến việc làm diễn viên trở thành công việc chính của mình?
P: Em không biết điều đó. Tuy nhiên, em có một giấc mơ mà tôi nghĩ đến lần đầu tiên vào đầu năm nay. Những ước mơ đó sẽ xuất hiện trong một bộ phim được chỉ đạo bởi đạo diễn Shunji Iwai.

Q: Điều gì đã cho em ước mơ này?
P: Đó là vì Okada-san, em đã cố gắng để xem tất cả mọi thứ của Okada-san. Trong số đó, em thực sự thích bộ phim "Halfway". Khi em kiểm tra nó, em thấy rằng nó đã được đạo diễn bởi Shunji Iwai-san. Và sau đó khi em đi xem bộ phim mới của Iwai-san "Rip Van Winkle's Bride" khi nó được chiếu tại các rạp chiếu phim, thật tuyệt vời. Em đã nghĩ, "Nếu đó là bộ phim của Iwai-san, cái gì thì cũng OK hết,  mình thực sự muốn được diễn trong đó. "

Q: Phần nào của "Rip Van ~" ấn tượng với em?
P: Cocco-san là tuyệt vời nhứt. Cô ấy là một ca sĩ, vì vậy cô hát rất tốt, nhưng ngay cả khi cô ấy là một ca sĩ, cô ấy vẫn có thể cho mọi người thấy một diễn xuất tuyệt vời. Hơn nữa, diễn xuất của cô ấy thực sự rất cá tính, rất ngầu luôn.

Q: Thật ngạc nhiên khi biết em xem tất cả các phim của Okada-san.
P: Bởi vì em nghĩ là mình sẽ cố gắng xem hết tất cả các tác phẩm cũng những người mà mình sẽ diễn cùng. Em rất thích thú với những diễn xuất mà họ đạt được cho tới nay.

Q: Tôi thấy rằng, sau khi nghe em nói, có vẻ Shimazaki-san rất thích làm diễn viên nhỉ?
P: Hmm, em vẫn không chắc chắn về điều đó, nhưng em thích các bộ phim Nhật Bản. Mặc dù em chưa bao giờ xem các bộ phim nước ngoài. ( THUA :facepalm: )

Q: Tôi đã nghe rất nhiều về những người biết tới Shimazaki-san, họ nghĩ rằng em là một người rất "nghiêm túc và nóng nảy", thế nhưng theo em nghĩ thì em là người thế nào?
P: Em là một người rất khó tính. Em rất hay để ý trong tất cả mọi thứ. Em chú ý đến những điều mà người khác có thể không để ý tới. Đặc biệt là những thứ liên quan đến mọi người. Giống như, "Người này đang có tâm trạng gì đó thì phải?", em cảm thấy em có thể hiểu được.

Q: Có phải nó làm cho em cảm thấy tinh thần mệt mỏi?
P: Ah, đôi khi em khá ghét điều này. Bởi vì nó không phải là việc của em, mà của người khác (vì vậy tại sao em phải quan tâm).

Q: Em luôn nghĩ rằng mình là một người rất khó tính?
P: Em luôn nhìn vào bản thân một cách khách quan nhất, tìm xem mọi người đang mong chờ gì ở em. Cả trong cuộc sống bình thường lẫn công việc nữa.

Q: Có sự khác biệt nào giữa con người thật của em với con người mà em mong muốn trở thành?
P: Có ...... Có sự khác biệt khá lớn. Bản thân em thường không thể hiểu được chính bản thân mình. Nhưng giờ thì cũng đã có khá nhiều người hiểu em, cho nên em nghĩ là ổn cả thôi.

Q: Em có điều gì mà bị mọi người hiểu lầm không?
P: Em thường nói rằng em đã bị hiểu lầm. Ngay cả cha mẹ em cũng nói, "Sự thật không phải như thế". Nhưng nó ổn mà……

Q: Em có muốn cho người khác hiểu được con người thật của em?
P: Ah, mặc dù nghĩ rất nhiều về nó, nhưng em cảm thấy như em đã đạt được một nửa chặng đường đó rồi.

Q: Vậy thì, con người thật của Shimazaki Haruka là ai?
P: Đây không phải nơi mà em có thể nói

Q: Thật á?
P: Thiệt (:ym:).

Special thank Dan + G48

Suy nghĩ của những thành viên trẻ của AKB48, những con người đang trải qua sự chuyển giao thế hệ

Yokoyama Yui người kế nhiệm vị trí tổng quản nhà AKB48 từ Takahashi Minami, người đã tốt nghiệp. Shimazaki Haruka vừa là thành viên nổi bật vừa được biết đến như một diễn viên xuất sắc, chẳng hạn như vai diễn trong bộ phim  "Gekijourei" được thể hiện năm ngoái. Mukaichi Mion người được chọn lần đầu tiên là center của single thứ 44 của AKB48 sẽ được phát hành vào ngày 01 tháng 6. Họ là ba người đang hoạt động như các thành viên nổi bật của AKB48, nhưng dường như trong họ có nhiều những cảm xúc đang bị giấu kín.

- Bạn cảm thấy thế nào về những bước tiến của nhóm chị em trong cuộc tổng tuyển cử năm ngoái

Yui: Tôi cảm thấy thất vọng khi các fan vẫn không biết tất cả các khuôn mặt và tên của thành viên trẻ trong AKB48, những người đang làm việc rất chăm chỉ. Đối với các thành viên trẻ trong nhóm chị em, có rất nhiều cơ hội để họ có thể gây sự chú ý của mình tới với các fan thông qua các tour diễn của riêng từng nhóm. Vì vậy, tôi muốn cho AKB48 có những hoạt động solo nhiều hơn. Ngay cả Paruru cũng đã đưa ra một vài ý kiến như vậy trên twitter của cô.
Paruru: Khi tôi giới thiệu khuôn mặt và tên các thành viên trẻ, tôi đã thêm chúng với từ "AKB48Wakate" cho các hashtag. Tôi nghĩ rằng nó có thể thu hút sự chú ý của mọi người hơn.
Mion: Khi Takamina-san và các cựu thành viên tốt nghiệp, có cảm giác AKB48 hiện đang giống như một trong những nhóm chị em hoàn toàn mới.

Sự ngạc nhiên khi lần đầu tiên được làm center
- Mukaichi Mion là center lần đầu tiên trong single "Tsubasa wa Iranai" sẽ được phát hành vào ngày 1 tháng 6 tới.

Yui: Em ấy luôn luôn là khác biệt tại các buổi biểu diễn sân khấu và các sự kiện bắt tay, vì vậy tôi nghĩ rằng Miion là center, là bước đầu tiên của AKB48 hướng tới chương thứ hai của mình là hoàn hảo. Mà Mion, em nghe tới điều này vào lúc nào?
Mion: Trong thời gian nghỉ của một sự kiện bắt tay, em đã được bảo rằng "Chúng tôi đang đánh giá về điều này, vì vậy cho tới lúc đó, đừng nói cho ai biết vội nhé". Và khi em tham gia vào buổi họp, em đã được bảo rằng mình sẽ được làm center. Đây là thời gian quan trọng cho AKB48 hoàn toàn mới bước vào năm thứ 11, vì vậy em thực sự muốn mình vào senbatsu, em muốn một AKB48 mới với các thành viên trẻ. Nhưng, thực sự mà nói thì em còn nghĩ rằng đó chỉ là 1 trò đùa..... Sau đó, em nhận ra rằng nó là sự thật vào ngày chúng em quay MV.
Yui: Từ Miion, tôi cảm thấy hệ thống cũ của AKB48 thật tuyệt ( AKB48イズム -_- ). Giờ đây, tôi muốn xây dựng một AKB48 mới cùng mọi người
Paruru: Tôi đã luôn cẩn thận xem xét làm thế nào để thể hiện bản thân mình. Tôi nghĩ rằng lúc này Mion chắc cũng có cùng suy nghĩ như vậy, phải không?

- Takahashi Minami-san bước một bước đi tiếp trong buổi biểu diễn tốt nghiệp của cô tại sân vận động Yokohama vào ngày 27 tháng 3 và trong lễ tốt nghiệp của cô ở stage AKB48 vào ngày 8 tháng 4.
Yui: Khi tôi nhìn bóng lưng của Takamina-san khuất sau sân khấu tại sân vận động Yokohama, một suy nghĩ mạnh mẽ trong tôi đã nói rằng, chương đầu tiên của AKB48 đã kết thúc thật rồi.. Do đó, trước khi tôi đi xuống sân khấu, tôi đã nói, "Tôi muốn mọi người hãy cùng nỗ lực và làm việc thật chăm chỉ cho chương thứ hai của AKB48".
Paruru: Yui là một tổng quản chung, người luôn gạt bỏ đi những suy nghĩ của riêng bản thân mà luôn quan tâm đến các thành viên xung quanh cô. Tôi nghĩ rằng cô ấy thực sự có tài năng để tập hợp các thành viên. Nhưng, tôi không muốn cô ấy làm một cái gì đó giống như mợ tổng ngay cả khi 2 đứa ở riêng với nhau. ( á à :v )
Yui: (Cười). ý kiến ​​Paruru luôn làm cho tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Cô ấy chỉ đơn giản là nửa còn lại của tôi, vì vậy tôi thường nghĩ rằng, "Sau tất cả, nếu cô ấy không có ở đó, tôi sẽ thực sự gặp rắc rối lớn".  ( haizzz, đang phỏng vấn đó 2 thanh niên.... )

Mion: Em là người duy nhất là từ undergirls mà được phép tham gia vào "Kuchibiru ni Be My Baby" trên một chương trình biểu diễn. Khi mà em đang lo lắng về điều đó thì Yuihan đã đến và động viên em, "Cả hai bọn chị, Paruru và chị cũng đã có trải nghiệm tương tự đó", em đã rất hạnh phúc. Cô là một tổng quản rất đáng tin cậy. ( Thương lắm, em lạc lõng quá em ơi =((( )

Xin hãy cho biết mục tiêu hiện tại của các bạn

Lời nhắn nhủ từ Yuihan tới Paruru

1 phút bốc đồng và hứng lên ngồi dịch -_-
tại cũng chả thấy page Yui làm nên hứng lên nghịch thôi \ :v / Đồng chí của Sếp mà :ym:
quăng lên cho có không khí thôi :v
Lâu lâu mới trans cho nên đừng hỏi vì sao có đoạn chém gió hơn bão nhé :v
#Yokoyama_Yui #AKB48 #Yuihan



Huyền thoại mới của AKB48
Trang 1

Truyền thuyết về Yuihan chương 2 bắt đầu

Người con gái dẫn dắt chương 2 của AKB48, từ những ngày đầu debut tại Gen9 AKB cho tới hiện tại trở thành tổng quản của nhà 48 theo phong cách của riêng mình.
Một người con gái luôn làm việc chăm chỉ và thừa hưởng những niềm đam mê mà Takamina truyền lại cho cô.
Chúng ta sẽ cùng khám phá ra bộ mặt thật của Yokoyama Yui. Là khởi đầu của một huyền thoại trong AKB48!

Xem full tại đây


hoặc theo album


(Lười edit lại up lên blog nó thế -_- )